Hjhealth

abscission

英 /æbˈsɪʃən/美 /æbˈsɪʒən/

n. 名词

脱落；分离；正常脱离

词义说明

本义指植物学术语，特指植物叶、花、果实等器官从母体上自然脱落的过程，如秋季落叶。引申义为一般意义上的“分离、脱离”，可指抽象事物如关系、组织或过程的终止。两者都强调自然或正常的脱离，而非外力强制的分裂。

词源解析

源自拉丁语 abscissio，由前缀 ab-（离开）和 scissio（切割）构成，字面意为“切断离开”。后缀 -ion 表示行为或过程。记忆时可联想“ab-（离开）+ scissors（剪刀）”，即像用剪刀剪断一样分离。

用在哪里

主要用于植物学、生物学学术语境，描述器官脱落的生理过程，语气中性客观。在一般学术写作中指代“分离”概念时较为正式。日常口语中极少使用，若使用则带有隐喻色彩。法律文本中偶见，指权利或义务的终止。

语法说明

abscission 为不可数名词，通常与介词 of 连用，表示“某物的脱落”，如 abscission of leaves。常用作主语或宾语，如“Abscission occurs in autumn.”。注意区分及物动词 abscise 和形容词 abscissile，但名词形式最常用。

相似词辨析

与 detachment、separation 相比，abscission 强调自然、程序性的分离，多用于生物或正式语境。excision 指手术切除，强调人为切除。shedding 更口语化，指掉落或脱落，但不如 abscission 正式。

易错提醒

语域较高，属于学术词汇，不适合非正式交流。褒贬中性，无情感色彩。常见误用为“剪除”或“砍伐”，实际强调自然脱落而非外力切断。也勿与 abbreviation（缩写）混淆。

高频搭配

leaf abscission落叶
abscission zone离层
fruit abscission果实脱落
abscission layer离层
natural abscission自然脱落
abscission process脱落过程

用法示例

Leaf abscission is triggered by changes in day length.叶子的脱落由日照长度的变化触发。
The abscission zone is a layer of cells at the base of the petiole.离层是叶柄基部的一层细胞。
Fruit abscission reduces yield in many orchard crops.果实脱落会降低许多果园作物的产量。
The abscission of the committee's old members marked a new era.委员会老成员的脱离标志着一个新时代。
Hormonal changes regulate abscission in response to environmental stress.激素变化调节着对环境胁迫的脱落反应。