英 /ˈsiːzə/美 /ˈsiːzər/
n. 名词
凯撒；罗马皇帝；独裁者；剖腹产
Caesar 本义是罗马共和国末期著名军事家、政治家尤利乌斯·凯撒（Gaius Julius Caesar）的姓氏。他通过军事征服和政治手腕成为罗马的终身独裁官，其名字逐渐成为罗马帝国皇位的代称。在罗马帝国时期，“Caesar”成为皇帝头衔的一部分，类似于“奥古斯都”。此后，该词引申为“皇帝”、“独裁者”或“专制君主”，用于泛指那些拥有绝对权力的人。在医学领域，因传说凯撒本人是剖腹产所生，“Caesar”又引申出“剖腹产”（Caesarean section）的含义，尽管这一说法缺乏历史依据。
Caesar 源自拉丁语 cognomen（家族名），其词源不确定。有说法认为它源自拉丁语“caedere”（切割），可能与剖腹产相关，但缺乏确凿证据。另一种说法认为它来自迦太基语，意为“大象”，但同样存疑。在英语中，Caesar 直接借自拉丁语，其派生词包括“Caesarean”（凯撒的；剖腹产的）、“caesarism”（凯撒主义，指专制统治）等。记忆时，可将其与“凯撒大帝”的历史形象联系，或联想“剖腹产”的医学含义。
Caesar 主要用于历史讨论、政治评论和文学作品中。在历史语境中，它指代具体的罗马人物或皇帝头衔，语气中性。在政治评论中，它可能带有贬义，指代独裁者或专制统治者，如“caesarism”一词。在文学作品中，它常被用作权力和野心的象征，如莎士比亚的戏剧《尤利乌斯·凯撒》。在日常口语中，该词较少使用，除非提到“Caesar salad”（凯撒沙拉）或“Caesarean section”（剖腹产）。在医学语境中，它指剖腹产手术，语气正式。
Caesar 是专有名词，通常首字母大写，用作主语或宾语。其复数形式为“Caesars”，可指多位皇帝或独裁者。在习语“render unto Caesar”中，它意为“该给凯撒的给凯撒”，引申为“尊重世俗权力”。注意不要将其与“Czar”（沙皇）混淆，后者源自凯撒，但专指俄国皇帝。作为普通名词时，它可指“独裁者”，此时可小写为“caesar”。此外，“Caesar”在医学中常以“Caesarean”形式出现，指剖腹产。
Caesar 与“emperor”（皇帝）、“dictator”（独裁者）、“monarch”（君主）等词相近。区别在于：“emperor”是正式的头衔，指帝国的统治者；“dictator”强调权力不受限制，常带贬义；“monarch”指世袭的君主，如国王或女王。而“Caesar”更具体地指罗马皇帝或类似的人物，具有历史和文化色彩。在当代用法中，它常用于比喻任何拥有绝对权力的人，但不如“dictator”常用。
Caesar 在正式场合使用较多，语域偏正式。在历史或文学讨论中，它通常为中性；但在政治语境中，可能带有贬义，暗示专制和权力滥用。常见误用包括将其与“Czar”混淆，或将“Caesar salad”误认为与凯撒有关——实际上，凯撒沙拉是以其发明者或餐厅名字命名，与罗马凯撒无关。此外，在医学中，应使用“Caesarean”而非“Caesar”指代剖腹产。
| Julius Caesar | 尤利乌斯·凯撒 |
| Caesar salad | 凯撒沙拉 |
| Caesarean section | 剖腹产 |
| Roman Caesar | 罗马皇帝 |
| render unto Caesar | 该给凯撒的给凯撒 |
| Caesar's wife | 凯撒之妻（比喻必须无可怀疑的人） |
| Caesarism | 凯撒主义（专制统治） |
| Julius Caesar was a Roman general and statesman. | 尤利乌斯·凯撒是一位罗马将军和政治家。 |
| The emperor was hailed as a Caesar by his subjects. | 皇帝被臣民尊称为凯撒。 |
| Many political critics accused the president of acting like a Caesar. | 许多政治评论家指责总统行事像个独裁者。 |
| She gave birth to a healthy baby by Caesarean section. | 她通过剖腹产生下一个健康的宝宝。 |
| In Shakespeare's play, Caesar's ambition leads to his downfall. | 在莎士比亚的戏剧中，凯撒的野心导致了他的覆灭。 |
| The phrase 'render unto Caesar' is often quoted in political discussions. | “该给凯撒的给凯撒”这句话在政治讨论中经常被引用。 |