Hjhealth

cigar

英 /sɪˈɡɑː/美 /ˈsɪɡɑːr/

n. 名词

雪茄；雪茄烟

词义说明

cigar 的核心含义是“由整片烟叶卷制而成的圆柱形烟草制品”，通常比香烟粗长，两端封闭，吸食前需切去一端。其本义即指这种具体的烟草制品。引申义可指雪茄的形状或类似雪茄的东西（如某些食物或物体），但较少见。在比喻用法中，可象征奢华、成熟或男性气质，如“a cigar-smoking tycoon”。

词源解析

cigar 一词源自西班牙语“cigarro”，而后者可能源自玛雅语“sicar”（吸食烟叶）或尤卡坦玛雅语“sik”（烟草）。英语中最早于1730年代使用。该词无常见词根词缀，但可与相关词如“cigarillo”（小雪茄）、“cigar box”（雪茄盒）等组合。记忆时可联想其发音与“cigarette”（香烟）的关联，但注意二者不同。

用在哪里

cigar 多用于日常口语和文学作品，描述吸食雪茄的行为或雪茄本身。在新闻报道中，常用于商业或政治人物形象的描写，如“the cigar-chomping politician”。在商务场合，可能出现在奢侈品或社交话题中，但不用于正式学术写作。语气上，口语中较为随意，文学作品中可带象征意义，如“the smell of victory”之类的联想。

语法说明

cigar 是可数名词，复数形式为 cigars。常见句型有“smoke a cigar”、“light a cigar”、“cut a cigar”等。易错点在于与“cigarette”的区分：cigar 是雪茄，cigarette 是香烟，二者不可混用。此外，cigar 通常不用于抽象意义，除非是比喻用法。

相似词辨析

cigar 与 cigarette（香烟）的区别在于大小、制作方式和吸食习惯：cigar 由整片烟叶卷成，较粗长，不吸入肺部；cigarette 是细小的纸卷烟，吸入肺部。cigarillo（小雪茄）是介于两者之间的较小雪茄。此外，pipe（烟斗）是另一种吸食工具，但非烟草制品本身。在用法上，cigar 常与“luxury”、“celebration”等词关联，而 cigarette 更日常。

易错提醒

cigar 是中性词，但常带有奢华、成熟的正面联想，也可能与不良健康影响相关。语域上属于普通词汇，正式和非正式场合均可使用。常见误用包括将 cigar 与 cigarette 混淆，或误认为雪茄是香烟的一种。此外，注意雪茄的吸食方式与香烟不同，不要用“smoke a cigar”来描述吸香烟。

高频搭配

smoke a cigar吸雪茄
light a cigar点燃雪茄
cut a cigar切雪茄（切去封口）
cigar box雪茄盒
cigar cutter雪茄剪
cigar smoke雪茄烟雾
cigar band雪茄环标
cigar aficionado雪茄爱好者

用法示例

He lit a cigar and leaned back in his chair, looking satisfied.他点燃一支雪茄，靠在椅背上，看起来很满足。
The old man offered me a cigar from his leather case.那位老人从他的皮盒里递给我一支雪茄。
Cigars are often associated with celebrations and special occasions.雪茄常与庆祝活动和特殊场合联系在一起。
She preferred cigarettes to cigars because they were easier to smoke.比起雪茄，她更喜欢香烟，因为香烟更容易吸。
The businessman was famous for his trademark cigar and confident demeanor.这位商人以其标志性的雪茄和自信的风度而闻名。
In the novel, the detective smoked a cigar while solving the mystery.在小说中，侦探一边抽雪茄一边破案。