Hjhealth

jersey

英 /ˈdʒɜːzi/美 /ˈdʒɜːrzi/

n. 名词

针织套头衫；运动衫；毛织紧身上衣；泽西岛（地名）

词义说明

本义指产自英吉利海峡泽西岛的细毛线织物，因其质地柔软、保暖舒适而闻名。引申义一：由这种织物制成的上衣，即针织套头衫或毛衣，是日常服装；引申义二：在体育领域，运动员穿着的带有号码和队名的运动衫，常称为球衣；引申义三：在美式英语中，特指篮球或橄榄球等运动的上衣。引申逻辑：从产地到材质，再到具体衣物，最后特化为运动装备。

词源解析

源自地名Jersey（泽西岛），该岛以生产优质羊毛织物著称。16世纪起，这种织物被称为jersey，后泛指同类衣物。无复杂构词，记忆时可联想“泽西岛的毛衣”。

用在哪里

日常口语中常指毛衣或运动衫，语气随意；体育报道中特指球衣，如“football jersey”；时尚语境中指针织衫，有中性色彩；法律或贸易文本中可能指特定织物标准。各场景下含义明确，无显著语气差异。

语法说明

可数名词，复数jerseys。常用搭配：wear a jersey, jersey number。无特殊句型，注意不要与“jersy”等拼写混淆。

相似词辨析

sweater指毛衣，侧重保暖；jersey可指运动衫，更具体。shirt泛指衬衫，不特指针织。jersey在体育中比uniform更具体，uniform还包括裤子等。

易错提醒

语域中性，各场合皆可用。无贬义。注意区分“Jersey”作为地名时首字母大写，指泽西岛或新泽西州。误用如将篮球jersey说成sweater，虽可理解但不准确。

高频搭配

football jersey足球球衣
jersey number球衣号码
cotton jersey棉质针织衫
jersey fabric针织面料
wear a jersey穿运动衫
jersey dress针织连衣裙

用法示例

He wore a blue jersey to the game.他穿着蓝色运动衫去看比赛。
She knitted a warm jersey for winter.她为冬天织了一件保暖的毛衣。
The player signed his jersey for a fan.球员为球迷在球衣上签名。
The store sells cotton jerseys in various colors.这家店出售各种颜色的棉质针织衫。
Jersey is known for its dairy products.泽西岛以乳制品闻名。