词义说明
null 的本义是“无效的、无约束力的”,源自拉丁语 nullus,意为“不是任何”。在法律语境中,指没有法律效力,如 a null contract(无效合同)。由此引申出“零值的”数学含义,如 null vector(零向量),以及计算机科学中的“空值”概念,表示没有引用或不存在。在日常用语中,还可表示“无价值的”或“不存在的”,如 a null result(无结果)。各义项均围绕“不存在或没有效力”这一核心。
英 /nʌl/美 /nʌl/
adj. 形容词 / n. 名词 / v. 动词
无效的;零值的;无价值的;零;空;使无效
null 的本义是“无效的、无约束力的”,源自拉丁语 nullus,意为“不是任何”。在法律语境中,指没有法律效力,如 a null contract(无效合同)。由此引申出“零值的”数学含义,如 null vector(零向量),以及计算机科学中的“空值”概念,表示没有引用或不存在。在日常用语中,还可表示“无价值的”或“不存在的”,如 a null result(无结果)。各义项均围绕“不存在或没有效力”这一核心。
源自拉丁语 nullus,由 ne-(不)和 ullus(任何)组合而成,字面意为“不是任何”。中古英语时期进入英语,最初用于法律。记忆时可拆解为“null”与“none”同源,均表示否定。在计算机中,null 常与“零”或“空”关联,但注意其本质是“无”,而非数字零。
在学术写作中,常用于数学、物理和计算机科学,指零值或空值,语气中性。在计算机编程中,null 是常见术语,表示指针或变量没有值,语气技术化。法律文本中表示无效,如 null and void(无效),语气正式。新闻报道中可能用于描述无结果或零效果,如 null result(无结果)。日常口语较少使用,若使用则带有比喻色彩,如 my social life is null(我的社交生活为零),略显夸张。
作形容词时,常作表语或定语,如 The contract is null.(合同无效。)或 a null value(空值)。作名词时,通常不可数,指“零”或“空”,如 The result was null.(结果为零。)作动词时,及物,意为“使无效”,常见于法律,如 The court nulled the decision.(法院宣布该决定无效。)注意:在计算机语境中,null 常作为名词或修饰语,如 null pointer(空指针),不用于比较级。
null 强调“无效”或“空”,与 void 相近,但 void 更常用于法律,指完全无效,如 null and void(固定搭配)。zero 指数值零,而 null 指不存在或无效。empty 指容器中无内容,而 null 指无值或无效。invalid 指无效,但更常用于证件或逻辑。在计算机中,null 与 undefined 不同:null 是显式空值,undefined 是未定义。
null 属于正式或技术性词汇,语域较高,日常口语中不常用。在法律和计算机语境中,含义明确;但在一般语境中,可能显得抽象。常见误用包括:将 null 与 zero 混用,如说 null results 而实际是 zero results;在非技术场合使用 null 显得生硬。注意 null 的名词形式不常加复数,除非指多个空值。
| null and void | 无效的 |
| null hypothesis | 零假设 |
| null pointer | 空指针 |
| null value | 空值 |
| null result | 无结果 |
| null set | 空集 |
| null character | 空字符 |
| The contract was declared null and void by the court. | 法院宣布该合同无效。 |
| In JavaScript, accessing a property of null throws an error. | 在 JavaScript 中,访问 null 的属性会抛出错误。 |
| The experiment yielded null results, so we need to redesign it. | 实验产生了无结果的结果,因此我们需要重新设计。 |
| The null hypothesis is that there is no difference between the two groups. | 零假设是两组之间没有差异。 |
| He felt his social life was null after moving to the small town. | 搬到小镇后,他觉得自己的社交生活为零。 |
| The judge nulled the election due to widespread fraud. | 由于普遍舞弊,法官宣布选举无效。 |