词义说明
本义指一种锋利的刀具,用于剃除毛发,尤其指刮胡须。引申义可指任何类似形状的锋利工具或部件,如“razor blade”(刀片)。在比喻用法中,常表示“极度的锐利”或“精确的切割”,如“razor-sharp”(极锋利的)。此外,在哲学和逻辑中,有“奥卡姆剃刀”(Occam's razor)这一概念,指“如无必要,勿增实体”,引申为“简化原则”。
英 /ˈreɪzə/美 /ˈreɪzər/
n. 名词 / v. 动词
剃刀;刮胡刀;剃须刀;用剃刀刮
本义指一种锋利的刀具,用于剃除毛发,尤其指刮胡须。引申义可指任何类似形状的锋利工具或部件,如“razor blade”(刀片)。在比喻用法中,常表示“极度的锐利”或“精确的切割”,如“razor-sharp”(极锋利的)。此外,在哲学和逻辑中,有“奥卡姆剃刀”(Occam's razor)这一概念,指“如无必要,勿增实体”,引申为“简化原则”。
源自古法语“raser”,意为“刮”,再追溯至拉丁语“rasus”,是“radere”(刮)的过去分词。词根“ras-”意为“刮擦”。同源词包括“erase”(擦除)、“abrade”(磨损)。记忆时,可联想到“刮”的动作,如“rase”的古义即“刮除”。
在日常口语中,泛指剃须刀或剃刀,如“electric razor”(电动剃须刀)。在文学作品或正式语体中,可用于比喻,如“the razor edge of danger”(危险的刀刃)。在科技或学术语境中,常出现在“Occam's razor”(奥卡姆剃刀)这一术语中,强调简约原则。在新闻报道中,可能涉及产品、美容或安全话题,语气中性。
作为名词,可数,复数形式为“razors”。作为动词,及物,意为“用剃刀刮”,如“razor one's head”(剃光头)。常见句型:名词+动词,如“A razor is sharp.”;动词用法较少见。易错点:不要与“raze”(摧毁)混淆,二者拼写相似但含义不同。
“razor”特指剃须刀或剃刀,强调锋利和刮除毛发;“knife”泛指刀具,用途更广;“blade”指刀片,可指剃刀、手术刀等;“shaver”特指电动剃须刀,不强调刀片。选择时,根据具体工具或语境:若指刮胡刀,用“razor”;若泛指刀类,用“knife”;若强调刀片部分,用“blade”。
“razor”属于中性词汇,不具褒贬色彩。在正式写作中,多用于比喻或术语,如“Occam's razor”,此时应大写“Occam”。常见误用:将“razor”与“razor blade”混用,前者指整个工具,后者仅指刀片。此外,动词用法不常见,误用为“raze”需避免。
| electric razor | 电动剃须刀 |
| razor blade | 剃须刀片 |
| razor-sharp | 极其锋利的;敏锐的 |
| razor edge | 刀刃;尖锐的边缘 |
| straight razor | 直剃刀 |
| safety razor | 安全剃刀 |
| Occam's razor | 奥卡姆剃刀 |
| He shaves with a straight razor every morning. | 他每天早上用直剃刀刮胡子。 |
| The razor blade is extremely sharp; handle it with care. | 这个刀片非常锋利,小心使用。 |
| Occam's razor suggests that the simplest explanation is usually the correct one. | 奥卡姆剃刀原则表明,最简单的解释通常是正确的。 |
| She used a razor to carefully remove the labels from the bottles. | 她用剃刀小心地刮掉瓶子上的标签。 |
| His wit is razor-sharp, cutting through any argument. | 他的机智如剃刀般锋利,能切中任何论点。 |