词义说明
核心含义是“衰老”,指生物体(尤其是细胞或有机体)随着年龄增长而发生的渐进性功能衰退。本义源于生物学,指细胞停止分裂但未死亡的状态,称为“细胞衰老”。引申义可用于更宏观的层面,如“种群衰老”或“器官衰老”,甚至比喻“事物的老化”,但后者较少见。各义项均围绕“随时间推移而退化”这一核心概念。
英 /sɪˈnesəns/美 /sɪˈnɛsəns/
n. 名词
衰老;老化;衰老过程
核心含义是“衰老”,指生物体(尤其是细胞或有机体)随着年龄增长而发生的渐进性功能衰退。本义源于生物学,指细胞停止分裂但未死亡的状态,称为“细胞衰老”。引申义可用于更宏观的层面,如“种群衰老”或“器官衰老”,甚至比喻“事物的老化”,但后者较少见。各义项均围绕“随时间推移而退化”这一核心概念。
源自拉丁语“senescere”,意为“变老”,由“sen-”(年长)和“-escere”(表示开始或进入某种状态)构成。英语中同源词有“senior”、“senile”等。记忆时可拆解为“sen-”(老)+“-escence”(名词后缀,表示过程或状态),即“变老的过程”。
主要用于学术写作,特别是生物学、医学、老年学领域,如研究论文中讨论“细胞衰老(cellular senescence)”。在新闻报道中偶尔出现,如讨论人口老龄化时。日常口语中极少使用,更常用“aging”。在文学作品中可能用于修辞,但语气正式。不同场景下含义一致,但学术语境更精确,日常语境则显得生僻。
名词,不可数。常见句型如“cellular senescence contributes to aging”(细胞衰老导致老化)。易错点:与“senility”(老年痴呆或衰老状态)混淆,后者更强调精神状态;且“senescence”是过程,“senility”是状态。
“aging”是最通用词,泛指任何年龄增长过程;“senescence”特指生物学的衰老,强调功能衰退;“senility”指因年老导致的精神或身体衰弱,常含负面色彩。在科学语境中,用“senescence”更精确;日常语境用“aging”;描述老年痴呆用“senility”。
语域较高,属于正式科学词汇,不适合口语。中性词,无褒贬。常见误用:与“senescence”混淆“senescence”和“senility”,或误以为可指非生物的老化(如“the senescence of a building”不地道)。
| cellular senescence | 细胞衰老 |
| replicative senescence | 复制性衰老 |
| senescence-associated | 与衰老相关的 |
| leaf senescence | 叶片衰老 |
| premature senescence | 早衰 |
| senescence process | 衰老过程 |
| senescence in organisms | 生物体衰老 |
| Cellular senescence is a key mechanism in the aging process. | 细胞衰老是老化过程中的一个关键机制。 |
| The study focuses on the senescence of plant leaves. | 这项研究聚焦于植物叶片的衰老。 |
| Human senescence is accompanied by a gradual decline in physiological functions. | 人类衰老伴随着生理功能的逐渐衰退。 |
| Replicative senescence limits the number of times a cell can divide. | 复制性衰老限制了细胞分裂的次数。 |
| The senescence of the population poses challenges for the healthcare system. | 人口老龄化给医疗系统带来了挑战。 |