Hjhealth

black matrix

英 /blæk ˈmætrɪks/美 /blæk ˈmætrɪks/

n. 名词

黑矩阵；黑色矩阵；暗矩阵

词义说明

“black matrix”的本义是指显示技术（如液晶显示器、等离子显示器、OLED等）中位于彩色滤光片之间或像素周围的黑色网格状结构。它的主要功能是遮挡光线泄漏，提高对比度，防止相邻像素间的颜色串扰。引申义可指任何类似功能的黑色网格或屏障，例如在摄影、印刷或微电子领域，用于分隔或隔离不同区域的黑色材料。在抽象语境中，很少使用，多保持技术术语的原义。

词源解析

“black”源自古英语“blæc”，意为“黑色的”；“matrix”源自拉丁语“matrix”，本义为“母体”或“子宫”，后引申为“模子”、“矩阵”等。在“black matrix”中，“matrix”指一种网格或基体结构，黑色修饰其颜色。该词组为技术术语，构词直接，易于记忆：黑色（black）的矩阵（matrix）。

用在哪里

该词主要用于显示技术领域的学术论文、技术手册、专利申请和行业标准中。在学术写作中，它作为专业术语，指代具体的结构，语气客观严谨。在技术报告中，常涉及材料、工艺和性能参数。在日常口语中极少出现，即使出现也多用于技术人员之间的交流，语气相对随意但含义不变。在新闻报道中，若涉及显示技术产品，可能提及该术语，但会附带解释。

语法说明

作为名词，通常以单数形式使用，如“the black matrix”，也可作定语修饰其他名词，如“black matrix layer”。常见句型为“the black matrix is used to...”。没有及物或不及物之分。易错点在于不要与“black matrix”混淆为数学中的“矩阵”，尽管拼写相同，但含义不同。在技术写作中，注意大小写，通常小写。

相似词辨析

与“black matrix”相近的概念有“black grid”、“shadow mask”和“black stripe”。“black grid”泛指黑色网格，不特指显示技术中的结构；“shadow mask”特指CRT显示器中的荫罩，用于电子束选色，与“black matrix”在LCD中的功能类似但技术背景不同；“black stripe”指黑色条纹，可能用于某些显示技术中分隔像素。选择使用哪个词取决于具体技术语境，在LCD和OLED中，通常使用“black matrix”。

易错提醒

“black matrix”属于技术术语，语域为专业领域，通常出现在书面技术文档中，正式程度高。没有明显的褒贬色彩，属于中性描述。常见误用包括将其与数学中的“矩阵”混淆，或在非技术语境中滥用。此外，在中文中可能会直译为“黑色矩阵”，但在专业文献中更常直接使用英文原词。

高频搭配

black matrix layer黑色矩阵层
black matrix structure黑色矩阵结构
black matrix material黑色矩阵材料
black matrix pattern黑色矩阵图案
black matrix substrate黑色矩阵基板
black matrix stripe黑色矩阵条纹
black matrix width黑色矩阵宽度

用法示例

The black matrix in the LCD panel prevents light leakage between pixels.液晶面板中的黑色矩阵防止像素之间的光线泄漏。
A high-contrast display requires an efficient black matrix.高对比度显示器需要高效的黑色矩阵。
The black matrix layer is typically made of a light-absorbing material.黑色矩阵层通常由吸光材料制成。
In OLED displays, the black matrix helps improve the viewing angle.在OLED显示器中，黑色矩阵有助于改善视角。
The manufacturing process of the black matrix involves photolithography.黑色矩阵的制造工艺涉及光刻技术。