cause

词义说明

cause 的核心本义是“原因”，即导致某个结果或事件发生的因素。例如，“The cause of the fire was a faulty wire.”（火灾的原因是电线故障。）从这个本义引申出“理由”或“动机”的含义，如“There is no cause for alarm.”（没有理由惊慌。）进一步引申，当一个人或一群人为了某个目标而行动时，这个目标就成为了他们行动的“原因”，因此 cause 又获得了“事业”或“目标”的含义，如“the cause of world peace”（世界和平事业）。作为动词，cause 直接表示“引起”或“导致”，这是名词“原因”的动词化用法，强调因果关系。

词源解析

cause 源自拉丁语 causa，意为“原因、理由”。古法语中演变为 cause，后进入中古英语。词根 caus- 本身没有明显的前后缀，但可以与其他词缀组合，如 because（由 by + cause 演变而来）、accuse（ac- + cause，意为“归咎于”）、excuse（ex- + cause，意为“免除原因”）。记忆时可抓住“原因”这一核心，联想到“因为”（because）和“控告”（accuse）等词，它们都隐含“原因”的逻辑。

用在哪里

cause 在学术写作中常用于表达因果关系，语气客观严谨，如“The study examines the causes of climate change.”（该研究考察气候变化的原因。）在新闻报道中，cause 常用于追溯事件起因，如“Investigators are still looking for the cause of the crash.”（调查人员仍在寻找坠机原因。）在日常口语中，动词用法更常见，如“Sorry, I didn't mean to cause you trouble.”（抱歉，我无意给你添麻烦。）在法律文本中，cause 有专门含义，指诉讼理由或案件，如“probable cause”（合理根据）。在文学作品中，cause 常用来指代崇高的理想，如“He died for the cause of freedom.”（他为自由事业而死。）不同场景下，名词 cause 的褒贬色彩不同，指“事业”时多为褒义，指“原因”时中性。

语法说明

cause 作动词时是及物动词，后面直接接宾语，常用句型为“cause + 宾语”或“cause + 宾语 + 不定式”，例如“The storm caused many trees to fall.”（风暴导致许多树倒下。）也可接双宾语，如“cause someone trouble”（给某人带来麻烦）。易错点：cause 后不能接 that 从句，但可接“宾语 + to do”结构；名词 cause 作“事业”讲时，常与 for 搭配，如“fight for the cause”。另外，cause 作动词时，主语常是事物或事件，而非人，但人也可以作主语，如“He caused a lot of problems.”（他惹了很多麻烦。）注意与 because 区分，because 是连词，引导原因状语从句。

相似词辨析

cause 与 reason 都有“原因”之意，但 cause 强调导致结果的直接因素，是客观的；reason 强调逻辑上的理由或解释，是主观的。例如，“The cause of the accident was speeding.”（事故的原因是超速。）而“The reason he was late is that he missed the bus.”（他迟到的原因是他错过了公交车。）与 lead to 相比，cause 更直接，lead to 强调逐步导致。与 result in 相比，cause 强调起因，result in 强调结果。与 bring about 相比，cause 更正式，bring about 更口语化。在表示“事业”时，cause 与 movement 相近，但 cause 更强调目标，movement 更强调集体行动。

易错提醒

cause 是一个中性词，但作“事业”讲时带有积极色彩，常与正义、自由等正面词汇搭配。作动词时，语气直接，有时可能带有负面含义，如“cause trouble”暗示不愉快。常见误用：将 cause 与 because 混淆，because 是连词，后接句子，而 cause 是名词或动词；将 cause 与 course（课程、路线）混淆，二者发音相同但拼写和意义不同。此外，在正式写作中，避免使用“cause”代替“because”，如“The reason is because...”应改为“The reason is that...”。注意 cause 作动词时，不要与“make”混淆，cause 更正式，make 更口语化。

高频搭配

用法示例