objectionable

词义说明

objectionable 的核心含义是“令人不快的、讨厌的、会引起反对的”。它由动词 object（反对）派生而来，本义是“值得反对的”，即某事物具有引发人们反对或不满的性质。引申后，它可指任何让人感到不适、反感或道德上不可接受的事物，如言论、行为、内容等。例如，一段带有冒犯性言论的演讲是 objectionable，因为它冒犯了听众；同理，一个令人不悦的气味也可用 objectionable 形容，尽管它不一定引发道德反对。所有义项都围绕“引起反感”这一核心，程度从轻微的不悦到强烈的反对不等。

词源解析

objectionable 源自拉丁语 obicere（意为“投掷在…面前”），由前缀 ob-（朝向、面对）和 jacere（投掷）构成。英语中经古法语 objecter 进入，词干 object（反对）加上后缀 -ion（名词后缀）和 -able（形容词后缀，表示“可…的”），最终形成 objectionable，字面意思即“可被反对的”。记忆时，可拆解为 objection（反对）+ -able，即“能够引起反对的”，自然联想到“令人不快的”。

用在哪里

objectionable 在正式和书面语境中较为常见，如学术写作、法律文本和新闻报道中，用于描述内容或行为在道德、法律或审美上令人反感。例如，法律中可能提及“objectionable material”（令人反感的内容）以指代违法或有害信息。在商务邮件中，它可能用于礼貌地表达不满，如“We find the terms objectionable.”（我们认为这些条款令人反感）。在日常口语中较少使用，若使用则语气偏正式，略带书面色彩。在文学作品中，它常用来刻画人物对某事物的厌恶态度。

语法说明

objectionable 是形容词，常作表语或定语。作表语时，主语多为人或事物，后接介词 to 引出感受者，如“The smell is objectionable to many people.”（这种气味让许多人反感）。作定语时直接修饰名词，如“objectionable content”（令人反感的内容）。它没有比较级和最高级形式，但可用 very、highly 等副词修饰。易错点：不要与 objective（客观的）混淆；注意介词搭配，通常用 to，而非 for。

相似词辨析

与 objectionable 近义的词有 offensive、unpleasant、disagreeable 等。offensive 侧重冒犯性，强调对他人的无礼或伤害，如“offensive language”（冒犯性语言）；unpleasant 泛指令人不悦，但程度较轻，如“unpleasant weather”（令人不快的天气）；disagreeable 则强调不讨人喜欢、难以相处，如“a disagreeable person”（一个难相处的人）。objectionable 更正式，且隐含“应被反对”的意味，常用于法律或道德语境。选择时，若表达强烈不满或正式反对，用 objectionable；若仅描述一般不适，用 unpleasant；若涉及冒犯，则用 offensive。

易错提醒

objectionable 属于正式用词，语域较高，在口语中较少使用，若使用可能显得过于书面。它带有明显的贬义色彩，用于形容令人反感或不可接受的事物。常见误用包括将其与“objective”（客观的）混淆，或错误地用于描述主观偏好而非客观反感。另外，它通常用于事物，而非人，若形容人，更常用“disagreeable”或“offensive”。使用时注意语境，避免在轻松场合过度使用。

高频搭配

用法示例